Example 1

Plainfield High School - Principal's Corner

Dear PHS Family and Friends, It is with great pleasure and enthusiasm that I write this letter of introduction to you as your new High School Principal. I am privileged to return and become part of the PHS community, which has already given me such a warm welcome! The high school has always had a special place in my heart having served 5 years as its vice principal. Throughout much of this summer, I’ve spent much of my time relearning the school building, the school’s community and familiarizing myself with the PPS Core Values and Mission. In doing so, I’ve learned that PHS is a place where strong connections are made between home, school and the surrounding community. Truly Cardinal Strong!

Professionally, I possess over 25 years of experience in the field of education and am licensed as a Teacher, as well as Educational Leader and currently seeking my endorsement in Superintendence. Motivated by my encouraging experiences in school, I received my bachelor’s degree in elementary education from Rutgers University and spent 14 excellent years teaching at Clinton Elementary school. I went on to earn my master of education degree in school leadership from Kean University. Soon after, I decided to become an administrator based on my strong desire to have a positive impact on the entire school community. My first administrative job was as vice principal of Maxson Middle school, and I will be forever grateful for that initial opportunity.

As the parent of two children, I fully understand the challenges and rewards you face every day as you work to ensure your child has the best educational experience. One of the most important aspects of my work here at PHS will be the building of strong relationships with students, teachers, families and community members. You will find me in the hallways, classrooms and at numerous school activities that evolve the students of PHS. My passion has been and always will be the education of students! With that in mind, you can expect that I will work diligently with teachers and support staff to make sure our students are exposed to curriculum and instruction that is both rigorous and relevant. Some of my core values and beliefs are keeping health and family first, and my strong association with the philosophy of the “golden rule”. As principal, I will have an open door policy and welcome the community’s input and feedback. I am looking forward to meeting and working with the entire PHS community. In closing, I would like to ask that as a community that you “trust the process” and give us a chance to develop your child. Go CARDINALS!

Educationally yours,
Dion A. Roach, Principal

 


28 de agosto, 2018 Mis queridos amigos y familia de PHS:

Es con gran placer y entusiasmo que escribo esta carta de presentación como su nuevo Rector de esta Escuela Secundaria. Tengo el privilegio de regresar y formar parte de la comunidad de PHS, que ya me ha dado una cálida bienvenida. La escuela secundaria siempre ha tenido un lugar especial en mi corazón ya que serví 5 años como Virector. Durante gran parte de este verano, pasé una parte del tiempo recorriendo de nuevo los corredores y salones de la escuela, me re-encontré con la comunidad escolar, y me familiaricé con los valores fundamentales y la misión de las Escuelas Públicas de Plainfield. Al hacerlo, aprendí que PHS es un lugar donde se establecen fuertes conexiones entre el hogar, la escuela, y la comunidad circundante. ¡Verdaderamente Lazos Fuertes Cardenales!

Como profesional poseo más de 25 años de experiencia en el campo de la educación y soy licenciado como maestro, además de líder educativo, y actualmente estoy buscando mi respaldo en la Superintendencia. Motivado por mis alentadoras experiencias escolares, recibí mi Licenciatura de Maestro de Educación Primaria de la Universidad de Rutgers y pasé 14 años excelentes enseñando en la Escuela Primaria Clinton. Obtuve mi Maestría en Educación en Liderazgo Escolar de la Universidad de Kean. Poco después, decidí convertirme en administrador en base a mi gran deseo de tener un impacto positivo en toda la comunidad escolar. Mi primer trabajo administrativo fue como Virector de la Escuela Intermedia Maxson, y siempre estaré agradecido por esa primera oportunidad.

Como padre de dos niños, entiendo claramente los desafíos y las recompensas al que se enfrentan cada día mientras trabajan para asegurar que su hijo tenga la mejor experiencia educativa. Uno de los aspectos más importantes de mi trabajo aquí en PHS será la formación de relaciones sólidas con los estudiantes, maestros, familias, y miembros de la comunidad. Me encontrarán en los pasillos, los salones, y en numerosas actividades escolares que envuelven a los estudiantes de PHS. ¡Mi pasión ha sido y siempre será la educación de los estudiantes! Con esto en mente, pueden esperar que trabajaré diligentemente con los maestros y demás personal para asegurarme de que nuestros estudiantes estén expuestos a un plan de estudios e instrucción académica que sea riguroso y adecuado. Algunos de mis valores y creencias fundamentales son primero la salud y la familia, y mi fuerte asociación con la filosofía de la "regla de oro". Como rector, tendré una política de puerta abierta y agradeceré la opinión y comentarios de la comunidad. Es mi gran deseo de conocer y trabajar con toda la comunidad de PHS. Para terminar, me gustaría pedirles a ustedes como miembros de la comunidad que "confíen en el proceso" y nos den la oportunidad de ayudar a desarrollar intelectualmente a su hijo. ¡Vamos CARDENALES!

En el nombre de la Educación Escolar,
Dion A. Roach, Rector